{"id":4657,"date":"2016-06-15T08:00:59","date_gmt":"2016-06-15T06:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.meinesteuersoftware.de\/news\/?p=4657"},"modified":"2016-06-15T01:35:10","modified_gmt":"2016-06-14T23:35:10","slug":"nutzenausfallentschaedigung-muss-voll-versteuert-werden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meinesteuersoftware.de\/news\/2016\/06\/15\/nutzenausfallentschaedigung-muss-voll-versteuert-werden\/","title":{"rendered":"Nutzenausfallentsch\u00e4digung muss voll versteuert werden"},"content":{"rendered":"

\"\u00a9Wenn f\u00fcr den Nutzenausfall eines beweglichen Wirtschaftsgutes des Betriebsverm\u00f6gens eine Entsch\u00e4digung vereinnahmt wurde, muss diese in vollem Umfang als Betriebseinnahme versteuert werden. Das gilt auch, wenn sich der Schaden auf einer Privatfahrt mit einem in Betriebsverm\u00f6gen befindlichen Fahrzeug ereignet hat, wie ein aktuelles Urteil des Bundesfinanzhofs zeigt (BFH, Urteil vom 27. Januar 2016, Az. X R 2\/14).<\/p>\n

Kl\u00e4ger erhielt nach Verkehrsunfall eine Entsch\u00e4digungszahlung von der Versicherung<\/h2>\n

In dem vorliegenden Fall hatte der Inhaber einer Versicherung geklagt. Der Kl\u00e4ger erzielte Eink\u00fcnfte aus Gewerbebetrieb, die er durch Einnahmen-\u00dcberschussrechnung ermittelte. Zum Betriebsverm\u00f6gen des Kl\u00e4gers geh\u00f6rte ein PKW, den er auch f\u00fcr private Fahrten nutzte. Den Privatanteil ermittelte der Kl\u00e4ger nach der 1-%-Regelung. Aufgrund eines Verkehrsunfalls mit Sachschaden erhielt der Kl\u00e4ger eine Entsch\u00e4digung in H\u00f6he von 1.210 Euro von der Kfz-Haftpflichtversicherung des Unfallverursachers.<\/p>\n

Finanzamt ber\u00fccksichtigt Entsch\u00e4digungszahlung uneingeschr\u00e4nkt als Betriebseinnahme<\/h2>\n

Das Finanzamt ber\u00fccksichtigte im Rahmen der Einkommensteuerfestsetzung die von der Versicherung erhaltene Entsch\u00e4digungszahlung uneingeschr\u00e4nkt als Betriebseinnahme. Dagegen wandte der Kl\u00e4ger ein, dass sich der Unfall auf einer Privatfahrt ereignet habe. Zudem habe er f\u00fcr den Zeitraum des Nutzungsausfalls auf die Anmietung eines Ersatzwagens verzichtet und stattdessen Urlaub gemacht.<\/p>\n

Ungeteilte Zuordnung beweglicher Wirtschaftsg\u00fcter zum Betriebsverm\u00f6gen oder Privatverm\u00f6gen<\/h2>\n

Doch der Bundesfinanzhof folgte dieser Argumentation nicht und wies die Klage wie auch schon die Vorinstanz als unbegr\u00fcndet zur\u00fcck. Denn das Gericht war der \u00dcberzeugung, dass das Finanzamt die Nutzenausfallentsch\u00e4digung zu Recht als Betriebseinnahme nach \u00a7 4 Abs. 3 EStG erfasst hat. Dazu f\u00fchrten die Richter aus, dass auch bewegliche Wirtschaftsg\u00fcter, die gemischt genutzt werden, ungeteilt entweder dem Betriebsverm\u00f6gen oder dem Privatverm\u00f6gen zugeordnet werden m\u00fcssen. Wenn der Steuerpflichtige aufgrund von Sch\u00e4den am Wirtschaftsgut Schadensersatzleistungen erh\u00e4lt, h\u00e4ngt die steuerliche Beurteilung von der Zuordnung des Wirtschaftsguts zum Betriebsverm\u00f6gen oder Privatverm\u00f6gen ab.<\/p>\n

Dabei spielt es keine Rolle, bei welcher Gelegenheit der Schaden, der zu der Zahlung der Entsch\u00e4digung gef\u00fchrt hat, entstanden ist und wie der Steuerpflichtige auf den Schaden reagiert hat. Demzufolge ist es f\u00fcr die steuerliche Behandlung der Nutzenausfallentsch\u00e4digung auch unerheblich, ob f\u00fcr die Zeit des Nutzungsausfalls ein anderer Wagen als Ersatz angemietet wurde oder der Kl\u00e4ger in diesem Zeitraum auf eine betriebliche Bet\u00e4tigung verzichtet hatte. Mit diesem Urteil kn\u00fcpft der Bundesfinanzhof an die bisherige Rechtsprechung zu Schadenersatzleistungen an, die als Ausgleich f\u00fcr Substanzverluste oder Substanzsch\u00e4den vereinnahmt werden. Diese sind aus steuerlicher Sicht generell als Betriebseinnahmen zu behandeln, wenn sie an die Stelle eines Wirtschaftsguts des Betriebsverm\u00f6gens treten. F\u00fcr den Verlust einer Nutzungsm\u00f6glichkeit gilt nichts anderes.<\/p>\n

Bildnachweis:\u00a0\u00a9 Tan Kian Khoon – Fotolia.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wenn f\u00fcr den Nutzenausfall eines beweglichen Wirtschaftsgutes des Betriebsverm\u00f6gens eine Entsch\u00e4digung vereinnahmt wurde, muss diese in vollem Umfang als Betriebseinnahme versteuert werden. Das gilt auch, wenn sich der Schaden auf einer Privatfahrt mit einem in Betriebsverm\u00f6gen befindlichen Fahrzeug ereignet hat, wie ein aktuelles Urteil des Bundesfinanzhofs zeigt (BFH, Urteil vom 27. Januar 2016, Az. X […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meinesteuersoftware.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4657"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meinesteuersoftware.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meinesteuersoftware.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meinesteuersoftware.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meinesteuersoftware.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4657"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.meinesteuersoftware.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4658,"href":"https:\/\/www.meinesteuersoftware.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4657\/revisions\/4658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meinesteuersoftware.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meinesteuersoftware.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meinesteuersoftware.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}